Talk:Demon Realm/@comment-25035274-20150112151021/@comment-12776-20150228052359

While I agree that "mana" is better neutral term for 魔力, and using "monster mana" for 魔物の魔力 is at least an acceptable direct translation, calling 精 "mana" as well is misleading.