Talk:Hellhound/@comment-43883588-20191205091849/@comment-39280634-20191205184816

There's also the 'hyperbole' issue due to being translated from japanese. In it's native language, the Hellhound's (or any Mamono's for that matter) description probably has a different meaning and might even be tamer than what WE got. Hence we many Mamonos seem to us weirder or more agressive than they are meant to be.