Thread:Mauller/@comment-27763699-20160210041639/@comment-25113070-20160211104429

If you are creating your own versions of the mythological creatures as monster girls then it would be fine. But things that are direct copies are not okay, you would need to talk with the book creator.

Looking around the web you can find many of the original sources of the mythology behind the monster girls.