Talk:Apsara/@comment-74.245.75.210-20150308003826/@comment-12776-20150309142611

He mean the work's setting.

And no. Fictional works taking element from myth and use it in deliberately loose context is common, both in all-age fiction and porn. So it isn't important at all.